Vorschau Standard-Protokoll
Seite 1 der Vorlage Standard-Protokoll
1 von 2
Das ist das PDF, das du bekommst. Kostenlos, ohne Anmeldung – oder mit deinen Firmendaten als Word-Datei.

Welche Vorlage passt?

Alle vier sind kostenlos und ohne Anmeldung. Im Zweifel nimm das Standard-Protokoll.

Standard EmpfohlenSplitMultisplitVDMA
Fürdie meisten Klima- und KälteanlagenSplit mit einem InnengerätMultisplit, 2–5 InnengeräteKaltwassersatz, VRF, Gewerbekälte
Umfang2 Seiten2 Seiten3 Seiten4 Seiten
Prüfpunkte12 WartungspunkteInnen- und AußengerätTabelle je Innengerätnach Baugruppen (Verdichter bis Elektrik)
Dichtheitskontrolle EU 2024/573✓✓✓✓
Heizbetrieb–✓✓Abtauung, Wärmepumpe
MessprotokollDrücke, TemperaturenAnsaug/Ausblas, StromAußengerät + je InnengerätKreis 1 und 2
DownloadPDF · 835 KBPDF · 106 KBPDF · 118 KBPDF · 151 KB

Standard Empfohlen

Passt für die meisten Klima- und Kälteanlagen · 2 Seiten

  • 12 Wartungspunkte
  • Drücke, Temperaturen, Überhitzung
  • Dichtheitskontrolle EU 2024/573
PDF laden · 835 KB

Split

Ein Innen- und ein Außengerät, mit Heizbetrieb · 2 Seiten

  • Innen- und Außengerät getrennt
  • Heizbetrieb, Hygiene, Fehlerspeicher
  • Dichtheitskontrolle EU 2024/573
PDF laden · 106 KB

Multisplit

Bis zu fünf Innengeräte, eine Zeile je Gerät · 3 Seiten

  • Tabelle je Innengerät (bis 5)
  • Heizbetrieb, Termine
  • Dichtheitskontrolle EU 2024/573
PDF laden · 118 KB

VDMA

Kaltwassersatz, VRF, Gewerbekälte · 4 Seiten

  • Baugruppen Verdichter bis Elektrik
  • Messprotokoll Kreis 1 und 2
  • Dichtheitskontrolle EU 2024/573
PDF laden · 151 KB
Alle 4 in einem PDF laden11 Seiten · 1,2 MB · zum Ausdrucken oder Ablegen

Das PDF ist und bleibt kostenlos und ohne Anmeldung. Wer möchte, bekommt jede Variante mit Firmenname und Kontaktdaten als Word-Datei per E-Mail. Vorlagen ohne Gewähr – an Anlagentyp und betriebliche Anforderungen anpassen.

Was im Standard-Protokoll steckt

Welche Inhalte rechtlich und fachlich in ein Wartungsprotokoll gehören und warum die Unterschrift den Unterschied macht: Wartungsprotokoll Klimaanlage – diese Inhalte gehören hinein.

1

Kopfdaten & Anlagenbezug

Kunde, Anlage, Kältemittel, Füllmenge, CO₂-Äquivalent, Fachbetrieb und Zertifikat-Nr. – damit das Protokoll eindeutig zugeordnet und Art.-7-konform ist.

2

12 Wartungs-Prüfpunkte

Sichtprüfung, Wärmeübertrager, Verdichter, Elektrik, Regelung, Probelauf – in Anlehnung an VDMA 24186-3, mit i.O./Mangel/Bemerkung.

3

Dichtheitskontrolle nach EU 2024/573

Sicht-, Grob- und Feindichtheitsprüfung, Leckage-Behandlung mit Nachkontroll-Frist, Kältemittel-Buchung inkl. Herkunft (neu/recycelt/aufgearbeitet) – die Felder, die ins Anlagenbuch müssen.

4

Messwerte & Signaturen

Drücke, Temperaturen, Überhitzung/Unterkühlung – plus Unterschriftenfelder für Monteur und Kunde.

Das Standard-Protokoll im Volltext: alle Felder im Überblick

Damit du vor dem Download siehst, was auf dem Blatt steht – und damit du einzelne Blöcke in dein bestehendes Protokoll übernehmen kannst.

Kopfdaten

Kunde beziehungsweise Betreiber · Auftrag-Nummer · Anlage, Typ und Seriennummer · Standort · Kältemittel · Füllmenge in kg und CO₂-Äquivalent in Tonnen · Datum · Monteur · Fachbetrieb · Zertifikat-Nummer der zertifizierten Person oder des Betriebs. Die Zertifikat-Nummer ist der Punkt, an dem viele Protokolle unvollständig sind – ohne sie ist der Nachweis der Sachkunde nicht geführt.

1

Wartungstätigkeiten in Anlehnung an VDMA 24186-3

Zwölf Prüfpunkte, jeder mit den Feldern „i. O.“, „Mangel“, „nicht zutreffend“ und einer Bemerkungsspalte:

  • Sichtprüfung Gesamtanlage – Beschädigung, Korrosion, Ölspuren
  • Verflüssiger geprüft und gereinigt
  • Verdampfer geprüft und gereinigt
  • Kondensatablauf und Kondensatpumpe geprüft
  • Verdichter – Laufgeräusche, Befestigung, Schwingungsdämpfer
  • Elektrische Anschlüsse und Verschraubungen geprüft
  • Sicherheits- und Schutzeinrichtungen geprüft
  • Regelung und Steuerung – Funktion und Parameter
  • Filter geprüft, gereinigt oder getauscht
  • Luftauslässe und Inneneinheiten gereinigt
  • Rohrleitungen und Isolierung geprüft
  • Probelauf durchgeführt, Betriebsdaten aufgenommen
2

Dichtheitskontrolle nach Verordnung (EU) 2024/573

Dieser Block ist der rechtlich heikelste – seine Angaben gehören anschließend unverändert ins Anlagenbuch:

  • Äußere Sichtprüfung
  • Grobdichtheitsprüfung
  • Feindichtheitsprüfung mit Angabe der Lecksuchgerät-Nummer
  • Leckage festgestellt? Wenn ja: Ort, Behebung und Frist für die Nachkontrolle
  • Kältemittel nachgefüllt in kg, mit Charge
  • Herkunft des Kältemittels: neu, recycelt oder aufgearbeitet – bei recyceltem oder aufgearbeitetem Kältemittel mit Name und Anschrift des Betriebs
  • Kältemittel entnommen beziehungsweise zurückgewonnen in kg
  • Nächste Dichtheitskontrolle fällig am

Ob eine Anlage überhaupt prüfpflichtig ist und in welchem Intervall, ergibt sich aus Füllmenge mal GWP – nachzurechnen unter Dichtheitsprüfung: Intervalle nach CO₂-Äquivalent. Wer die Dichtheitsprüfung getrennt vom Wartungsgang dokumentiert, findet den passenden Aufbau unter Protokoll zur Dichtheitsprüfung an Kälteanlagen.

3

Messwerte

  • Verdampfungsdruck und -temperatur
  • Verflüssigungsdruck und -temperatur
  • Überhitzung in Kelvin
  • Unterkühlung in Kelvin
  • Lufteintritt und -austritt Verdampfer in °C
  • Lufteintritt und -austritt Verflüssiger in °C
  • Stromaufnahme Verdichter in Ampere
  • Spannung in Volt
4

Mängel, Empfehlungen und Unterschriften

Freifeld für festgestellte Mängel und Empfehlungen, darunter je ein Unterschriftenfeld für Monteur und Kunde beziehungsweise Betreiber. Die Kundenunterschrift ist im Streitfall der Unterschied zwischen „wurde gemacht“ und „wurde nachweislich gemacht“.

Vorlage ohne Gewähr. Eine amtlich vorgeschriebene Form gibt es nicht – maßgeblich sind die Aufzeichnungspflichten aus Artikel 7 der Verordnung (EU) 2024/573 und die Herstellervorgaben zur Anlage.

Papier-Protokoll war gestern. In KlimaCraft füllt dein Monteur genau dieses Protokoll offline auf dem Tablet aus – mit Kundensignatur, unveränderbarer PDF und automatischem Übertrag ins Anlagenbuch.
Protokolle digital ausfüllen →